RAL-Gütegemeinschaft Kunststoff-Fensterprofilsysteme e.V. (Plastmasas logu profilu kvalitātes asociācija)
Tā ir Vācijas produktu kvalitātes uzturēšanas organizācija, kas apvieno plastmasas logu profilu ražotājus. Šīs asociācijas mērķis ir:
- noteikt un uzraudzīt kvalitātes standartus plastmasas logu profiliem,
- veikt materiālu, izturības un ilgmūžības pārbaudes,
- piešķirt kvalitātes zīmi (“RAL kvalitātes zīme”) ražotājiem, kas atbilst stingriem kritērijiem.
LLDRA ir sagatavojusi ceļvedi, informatīvu materiālu, kas palīdzēs projektētājiem, arhitektiem, logu ražotājiem un māju īpašniekiem labāk saprast krāsainu PVC logu profilu specifiku un aspektus, kas jāņem vērā šādu logu projektēšanā un ekspluatācijā.
LLDRA mērķis ir rūpēties par logu tirgus dalībnieku kompetenci un veicināt aizvien kvalitatīvāku un ilgtspējīgāku risinājumu izmantošanu Latvijas ēkās.
Tehniskā rokasgrāmata
Ceļvedis arhitektiem, projektētājiem un logu ražotājiem
Bonn | Frankfurt, februāris 2018
1. Rokasgrāmatas mērķis
Krāsainie logu un durvju profili ir aizvien populārāka tendence mūsdienu arhitektūrā.
Ražošanas procesā krāsainajām un baltajām virsmām nebūtu gandrīz nekādas atšķirības,
ja vien nebūtu fizikas likumi. Tas ir tāpēc, ka krāsainās virsmas saules ietekmē var uzsilt
vairāk nekā baltās virsmas. Temperatūras virs 70 °C nav nekas neparasts, un, ņemot vērā
mūsdienu standarta siltumizolācijas līmeni, starp ārējām un iekšējām virsmām var rasties
salīdzinoši lielas temperatūras atšķirības. Tas savukārt veicina nevēlamu deformāciju.
Plānošanas un ražošanas ziņā krāsainiem logu profiliem ir nepieciešama īpaša uzmanība.
Lai novērstu šo deformāciju, mēs vēlamies izklāstīt vienkrāsainu logu profilu īpašās
īpašības projektētājiem, logu ražotājiem vai profesionāļiem, kurus interesē šis temats. Šo
rokasgrāmatu ir sagatavojusi pro-K Fachgruppen Haustürfül-lungen und
Kunststofffenstersysteme (pro-K speciālistu komanda PVC logu sistēmu jomā) un
Gütegemeinschaft Kunststoff-Fensterprofilsysteme e.V. (kvalitātes asociācija PVC logu
profilu sistēmu jomā), lai nodotu tālāk attiecīgo informāciju. Tā ir domāta kā noderīgs
papildinājums nozares standarta uzstādīšanas rokasgrāmatām un sistēmu piegādātāju
prasībām, kā arī kā ērta atsauce, kas jātur pie rokas no plānošanas līdz logu un durvju
uzstādīšanai.
Lūdzu, ņemiet vērā, ka papildu literatūras avoti ir uzskaitīti 7. lapā. Turpat ir pieejams arī
Gütegemeinschaft Kunststoff-Fensterprofilsysteme izdotais ceļvedis ar padomiem par
logu tīrīšanu.
2. Noderīga informācija projektēšanai
Kā jau minēts, šis ceļvedis galvenokārt ir paredzēts PVC logu un durvju projektētājiem,
ražotājiem un montētājiem. Mūsu ieteikumi ir īpaši piemērojami šādu PVC logu profilu
sistēmu izmantošanai:
- krāsots un apdrukāts
- ekstrudēts kopā ar PMMA, PVC vai citiem plastmasas materiāliem
- pilnībā krāsots
- laminēts ar dekoratīvām plēvēm
Par plānošanu atbildīgais projekta vadītājs ir atbildīgs par pareizā loga izvēli, kas atbilst
konstrukcijas un arhitektūras apstākļiem. Projekta vadītāja izsludinātajā konkursā tiek
ņemti vērā visi parametri, kas attiecas uz būvniecības produktu un tā integrāciju ēkā. Tas
attiecas arī uz (logu) elementu krāsas un izmēra izvēli, to novietojumu un uzstādīšanu.
Visbeidzot, projekta vadītājam jāspēj novērtēt, kā krāsainas virsmas reaģēs uz saules
gaismu.
Starp citu, jāatzīmē, ka saskaņā ar Vācijas Būvniecības līgumu procedūru B daļas (Vergabe- und
Vertragsordnung für Bau-leistungen Teil B – VOB/B) 4. panta 3. punktu projekta vadītājam ir
pienākums informēt pasūtītāju par jebkurām bažām, kas rada šaubas par vēlamo rīcību vai par
rīcību, kas faktiski jau ir plānota būvniecības procesā.
3. Krāsu izvēle un uzstādīšanas vieta
Projektējot krāsainus PVC logus, ir jāņem vērā materiāla īpašības un virsmas kvalitātes
ietekme. Fizikāli tumšāku virsmu palielinātā siltuma absorbcija rada lielāku logu profila
termisko izplešanos nekā gaišu virsmu gadījumā. Atsaucoties uz sistēmas aprakstu, var
uzskaitīt šādus papildu ieteikumus:
- Svarīgi parametri ir loga izmērs, armējums, logu atvēršanas veids
(kritiskās uzstādīšanas vietās iesakām izmantot pagriežamos un
atveramos logus) un, visbeidzot, augstuma un platuma attiecība.
- Iesakām izmantot krāsas, kas ir piemērotas gan uzstādīšanas vietai, gan
loga izmēram.
- Kompensējiet termiskās slodzes punktus ar piemērotiem deformācijas
šuvēm.
- Nodrošiniet loga profesionālu uzstādīšanu.
Atkarībā no uzstādīšanas vietas un siltuma slodzes, dažas krāsas ir piemērotākas profilam
nekā citas. Gaišākas krāsas ir labvēlīgākas siltuma uzkrāšanās ziņā nekā tumšākas krāsas,
turklāt tās ir piemērotākas sarežģītām uzstādīšanas vietām. Tumšo krāsu gadījumā
ieteicams izvēlēties risinājumus ar uzsilšanu samazinošām īpašībām. Atstarojot saules
starus, tie samazina siltuma uzkrāšanos profilā.
Pat spēcīgā saules gaismā temperatūra uz krāsotajām virsmām var palikt salīdzinoši
mērena, ja dabiskā konvekcija uz ēkas fasādes nodrošina dzesējošu efektu (sk. 1. att.).
Tomēr šo konvekciju pārtrauc kritiskas montāžas pozīcijas, piemēram, dziļas ārējās
palodzes un padziļinājumi sienā vai verandas. Tas var izraisīt ekstremālu siltuma
uzkrāšanos vērtnēs, rāmjos un priekšējo durvju paneļos, kas vērsti uz dienvidiem vai
rietumiem bez jebkāda ēnojuma.
Reflektējoši palodzes vai bruģakmens plāksnes šo efektu vēl vairāk pastiprina. Piemēram,
piemērotākas ir gaišas palodzes no dabīgā akmens.
Ja saskaraties ar kādu no iepriekš minētajām kritiskajām montāžas pozīcijām, ieteicams
izstrādāt atsevišķu plānu, kas pielāgots konkrētajai kritiskajai montāžas pozīcijai.
4. Īpaši uzglabāšanas un transportēšanas
nosacījumi
Krāsaino PVC profilu virsmas ir jutīgas pret mehāniskiem bojājumiem. Bojājumus var būt
neiespējami vai, labākajā gadījumā, grūti novērst. Ja PVC profili un priekšdurvju paneļi ir
deformējušies uzglabāšanas vai transportēšanas laikā, tie paliks šādā formā. Tāpēc ir
svarīgi ievērot dažus vienkāršus noteikumus:
- Profili un logi jāuzglabā uz pilna atbalsta, ārdurvju paneļiem jāstāv
vertikāli, profilu un paneļi jāuzglabā un jātransportē, izvairoties no
tiešas saules gaismas.
- Ciktāl iespējams, izmantojiet gaišu necaurspīdīgu iepakojuma plēvi,
nevis caurspīdīgu vai tumšu plēvi.
- Lai izvairītos no siltuma uzkrāšanās, nodrošiniet atbilstošu ventilāciju
un pietiekamu atstarpi starp logiem un durvīm, tos kraujot vienu aiz
otra.
5. Krāsainu logu profilu ražošanas
pamatprincipi
Izvēloties un konstruējot krāsainus profilus, ir jāņem vērā daži īpaši jautājumi, ne mazāk
svarīgi kā siltuma izplešanās. Tie ir šādi:
- Profiliem un paneļiem jābūt piemērotiem attiecīgajai lietošanai ārā.
- Visiem savienojumiem ar ēku jābūt deformāciju savienojumiem.
- Atšķirībā no baltiem profiliem, atkarībā no krāsas slāņa biezuma, ir
atšķirības izmēros. Laminēšanas procesā tiek pievienots, piemēram,
aptuveni 0,25 mm plānas plēves slānis.
5.1 Armēšana un ventilācija
PVC profili ir armēti, lai pārnestu slodzi un novērstu deformāciju. Šajā ziņā ir svarīgi
nevājināt šo armējumu, pievienojot papildu stiprinājumus un piederumus. Pārliecinieties,
piemēram, ka urbumi un frēzējumi tērauda armējumos ārdurvju vērtnēs (piemēram,
slēdzenes korpusiem) ir pēc iespējas mazāki.
Profiliem ir ļoti svarīga arī pareiza kameru ventilācija. Ja, piemēram, profila ventilācijas
kamera ir slēgta, tajā gaiss var uzsilt un izplesties saules siltumā, veicinot nekontrolētu
profila deformāciju. Ir svarīgi arī pārliecināties, ka uzstādīšanas procesa laikā vai pēc tā logi
netiek pilnībā aizklāti, jo gaiss starp aizsargājošajām plēvēm/plāksnēm un logiem var kļūt
ļoti karsts.
5.2 Profilu metināšana un stūru tīrīšana
Pareizs profilu griezums (leņķis) ir svarīgs, lai nodrošinātu stingrus savienojumus arī
karstuma ietekmē. Krāsainie profili izplešas vairāk gareniski, tie rada īpašu slodzi uz stūra
savienojumu. Ja metinājuma šuve ir pārāk dziļi izgriezta vai uzsista, palielinās risks, ka
savienojums izjuks stūros. Tāpēc, tīrot jutīgos stūrus, jāizvairās no asiem iecirtumiem.
Mūsu padoms ražotājiem un uzstādītājiem: regulāri pārbaudiet stūru izturību logu ražošanas
procesa laikā. Papildu informācija atrodama RAL-GZ 716 kvalitātes nodrošināšanas vadlīnijās
un stūru izturības testos, kas ir nepieciešami šajā RAL publikācijā. Vadlīnijas par karstā
savienojuma veidošanu ir pieejamas arī kvalitātes asociācijas tīmekļa vietnē: gkfp.de
5.3 Furnitūras izvēle
Ja sistēmas piegādātājs piedāvā vairākus furnitūras veidus, mēs iesakām izvēlēties tādu,
kurā slēgpunktu attālums ir pēc iespējas mazāks, tādējādi neizbēgami palielinot slēgšanas
punktu skaitu. Kā jau zināt, jo vairāk slēgšanas punktu, jo labāk ir fiksētas vērtnes.
Stingri jāievēro norādītie montāžas šūves izmēri, lai krāsainajiem profiliem būtu pietiekami
daudz vietas termiskajai kustībai. Cita pazīme, kas liecina par profila deformāciju, ir
pieaugums spēkam, kas nepieciešams loga aizvēršanai pēc salīdzinoši ilga laika atgāztā
stāvoklī.
5.4 Dekoratīvo uzlīmējamo šprossu montāža
Izmantojot dekoratīvās šprosses, ir svarīgi, lai tās nebūtu cieši līdz ar loga profilu. Garuma
izplešanās efektīvi izlīdzinās ar izplešanās šuvēm vismaz 0,5 līdz 1,0 mm platumā attiecībā
pret pamatprofilu. Dekoratīvās šprosses ar sānu blīvējumiem vislabāk savienojuma vietās
blīvējumus salīmēt.
5.5 Ārdurvju paneļi
PVC durvīm attiecas tie paši siltuma izplešanās likumi kā PVC logiem, tāpēc to
uzstādīšanas laikā ir svarīgi nodrošināt nepieciešamo atstarpi no būvķermeņa. Tādēļ gaisa
spraugai visapkārt, t. i., attālumam no mūra, jābūt pietiekami lielai, lai pieļautu kustību.
Ja paredzamas ekstremālas termiskas slodzes, ieteicams izmantot atbalsta bloku nobīdi
(sk. 2. att.). Tas nodrošina lielāku kustības brīvību ārējam nesošajam slānim, tādējādi
samazinot deformācijas risku. Šajā sakarā vienlīdz svarīga ir arī rievām vai izciļņiem
stiklojuma falces zonā nodrošināta distance. Visbeidzot, pārbaudiet montāžas pozīciju,
pievēršot īpašu uzmanību vērtņu drenāžai/ventilācijai.
6. Padomi krāsainu logu un durvju
uzstādīšanai
Šie padomi palīdzēs nodrošināt korektu procesu, uzstādot krāsainus PVC logus:
- Izvēlieties baltas, gaišas krāsas anodētas vai dabīgā akmens palodzes,
lai izvairītos no papildu siltuma uzkrāšanās, īpaši uzstādot tumšas
krāsas logus.
- Lai savienotu vairākus elementus, izmantojiet izplešanās šuvi.
- Uzstādot laminētus logus mūra sienā, paredziet lielāku izplešanās šuvi.
- Cik vien iespējams, izvairieties no papildu profilu un piederumu
uzstādīšanas.
- Izvēlieties uz iekšu veramas durvis, nevis uz āru veramas durvis.
- Ņemiet vērā, ka durvis ar apaļiem arkām var būt pakļautas īpašai
deformācijai.
7. Pieņemama un nepieņemama
deform
Krāsainiem logiem un durvīm var mainīties forma uz laiku vai pastāvīgi temperatūras
starpības dēļ starp iekšējo un ārējo virsmu. Tas var būt vienkārši vizuāls defekts, bet
nopietnākos gadījumos tas var negatīvi ietekmēt funkcionalitāti.
Deformācija ir pieņemama, ja tiek nodrošināta veiktspēja attiecībā uz hermētiskumu un
ūdens necaurlaidību. Pie tam jāgarantē arī darbspēja, ko raksturo roktura pagriešanas
spēks ≤ 10 Nm pagriežamajām un atveramajām furnitūrām. To ir iespējams pielāgot ar
furnitūras regulēšanu un, ja nepieciešams, nomainot slēdzenes. Praksē ir pierādījies, ka
logi un ārdurvis darbojas pareizi, ja deformācija ir ≤ 4 mm. Atsevišķos gadījumos
deformācija var būt pat lielāka par 4 mm, ja tā nav defekts un ir garantēta darbspēja.
Ja vēlaties izmērīt deformāciju, novietojiet taisnu malu uz profila ārējiem punktiem
ieliektā pusē (sk. 3. att.). Lai aprēķinātu novirzi, kā pamatu ņemiet loga maksimālo novirzi
no taisnas līnijas, ko norāda taisnā mala.
8. Papildu informācija
- Ražošanas un uzstādīšanas instrukcijas – sistēmas piegādātāju saraksts
gkfp.de/produktkompass
- Tehniskā rokasgrāmata per tēmu metināšana
https://www.gkfp.de/ueber-die-guetegemeinschaft/publikationen
- Pro-K Fachgruppen sagatavotās faktu lapas
pro-kunststoff.de
- IVD-Merkblätter – Merkblatt Nr. 9: „Anschlussfuge für Fenster und
Außentüren” [IVD hermētiķu asociācijas izdotā brošūra Nr. 9 par logu un
ārdurvju perimetra savienojumiem]: abdichten.de/ivd-merkblaetter
- Informatīvie bukleti KU.01 – „Plastmasas logu un durvju elementu virsmu
vizuālā novērtēšana” un TBV.01 – „Termiskas un mitruma izraisītas
deformācijas logu, durvju un fasāžu konstrukcijās” [brošūras KU.01 par
plastmasas logu un durvju elementu virsmu vizuālo novērtējumu un
TBV.01 par termiskām un mitruma izraisītām deformācijām logu, durvju un
fasāžu konstrukcijās], izdevējs Verband für Fenster- und Fassadenhersteller
e.V., Frankfurt: window.de/merkblaetter/
- „Logu un durvju projektēšana un uzstādīšana jaunbūvēs un renovācijas
projektos” [guide to the design and installation of windows and front
doors in newbuild and renovation projects ]: window.de/Der-Leitfadenzur-Montage.327.0.html
- TRLV – Vācijas Būvniecības tehnoloģiju institūta (DIBt) tehniskie noteikumi
par līnijveida nostiprinātu stiklojumu izmantošanu [technical rules for the
use of glazing with linear supports published by the Deutsches Ins-titut für
Bautechnik (DIBt)]: dibt.de/en/service/data/eTRLV.pdf
- VOB/B – Vācijas būvniecības līgumu slēgšanas un izpildes komiteja;
Būvniecības līgumu slēgšanas un izpildes noteikumi; B daļa: Vispārējie
līguma nosacījumi būvdarbu izpildei (2016. gada redakcija) [German
Committee for Construction Contract Procedures; Construction Contract
Procedures; Part B: General conditions of contract relating to the
execution of construction work; 2016 issue]: bundesanzeiger.de
Publicēts sadarbībā ar:
RAL Gütegemeinschaft
Kunststoff-Fensterprofilsysteme e.V.
info@gkfp.de
www.gkfp.de/en